What is ``syncing''?

I tried to ask how to copy some music on my phone and I have been told that you don't copy it, you ``sync'' it. Then I performed exactly the same actions I do when copying files onto an external drive. What's the difference between syncing and copyng?

>>5
That's not a programming language.